春晖中文学校成立于一九九六年九月，学校由最初的43名学生，到现在拥有300多名学生，已经发展成为特拉华州最大的中文学校。通过丰富和生动的课 程和寓教于乐的教学方法，让以英语为母语的学生们有学习中文，了解中国文化的机会； 同时也促进了他们的才智、文化和道德的发展。
Founded in September 1996 initially with 43 students, the Delaware Chun Hui Chinese School has now grown to be the largest Chinese school in the State of Delaware with more than 300 students. By exposing our students to the Chinese language and culture through a rich and fun curriculum, the school contributes to their intellectual, cultural, and ethical development in a global and diverse society.
校名来源
学校校名来源于唐代诗人孟郊作五言诗《游子吟》，寓意学校愿为学生提供教育资源和成长的土壤，如同春日阳光照耀抚育稚嫩幼苗茁壮成长，同时提醒学生感怀父母、师长和社区抚育之恩。
慈 母 手 中 线， 游 子 身 上 衣。
临 行 密 密 缝， 意 恐 迟 迟 归。
谁 言 寸 草 心， 报 得 三 春 晖。
The Chinese name of the school, “Chun Hui” (Spring Sunshine), originated from a famous Chinese poem “A Wanderer’s Song”, by Meng Jiao (751-814), a renowned poet of the Tang Dynasty:
A Wanderer’s Song by Meng Jiao
The thread in a loving mother’s hand is moving
For her son to wear the clothes upon leaving,
With her whole heart she is tightly sewing,
For fear that I will be forever wandering.
Who says the thankful soul of little grass
Could repay the warmth of spring sunshine?
We named the school “Spring Sunshine” with the aspiration of providing abundant love and education to our students to help them grow, much as sunshine aids the little grass. We also wish to remind our students to deeply appreciate the nurture and care from their parents, teachers and the society.
Living up to the expectations of “Spring Sunshine” requires the dedication and tireless efforts of the whole community. We welcome your participation and support to our school.
我校为大费城地区中文学校联合会(GPCSU)及全美中文学校协会(CSAUS)成员学校。2013年我校被国侨办评选为“海外华文教育示范学校”。
We are one of the founding schools of the Greater Philadelphia Chinese School Union (GPCSU) and a member school of the Chinese School Association in the United States (CSAUS). We are named a “Overseas Chinese Education Model School” by the China Overseas Chinese Affairs Office in 2013.
学校发展历程及主要负责人：
1995-1996 筹建阶段：刘捷、王林、厉志刚 、孙群、管志彬、唐晓松、孙群，李惠寅、张炜、缪琦蔚
历任校长及校务主要负责人(注*为时任校长)：
- 1996-1998 厉志刚*、周菡
- 1998-1999 龙惠敏*、陈燕
- 1999-2001 陈燕*
- 2002-2003 黄学英*、兰波
- 2003-2007 周婕*、张上游
- 1999-2006 黄学英*、孙群、兰波、陆小春、徐平、孔翔鸣、周婕、陶勇、张上游
- 2007-2008 陈羽仲*、胡薇
- 2008-2009 陈羽仲*、徐平、池长在
- 2009-2010 徐平*、池长在
- 2010-2011 杨慧英*、方晨、王连平 、李瑶
Special thanks to Mr. Jie Liu for his over 10 years of dedicated services as Director of Academic Affairs.
自2011年起至今：
- 校长：方晨
- 副校长：宏亮
- 校务主任：张震
历届校委会主席：
- 2011-2012: 王连平
- 2012-2014: 张洪
- 2014-2016：王思群
- 2016-2018：蒋伟
- 2018-2020：王思群
- 2020-2023：回浩
- 2023-present：谢非
历届PTA会长：
- 2011-2012：邹莟
- 2013-2015：王蓓
- 2015-2016：张曼
- 2016-2019：欧朝阳
- 2019-present：张枝惠
注：由于历史久远时间仓促，未能确定春晖中文学校从创建到发展的所有主要负责人的名单。如果有信息不详或错误的地方，请大家谅解。如果您有更详尽的历史资料，请和我们联系。同时，再次感谢每一位为春晖中文学校的成长做出宝贵贡献的各界人士表示衷心感谢。
Last update: 2024.8.23
